Zechariah 11:7

What does Zechariah 11:7 mean?

A plain-English look at Zechariah 11:7 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

So I fed the flock of slaughter, verily the poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

KJV

King James Version · 1611

And I will feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

ASV

American Standard Version · 1901

So I fed the flock of slaughter, verily the poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

BBE

Bible in Basic English · 1949

So I took care of the flock of death, for those who made profit out of the flock; and I took for myself two rods, naming one Beautiful, and the other Bands; and I took care of the flock.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And I feed the flock of slaughter, even you, ye afflicted of the flock; and I take to me two staves, the one I have called Pleasantness, and the other I have called Bands, and I feed the flock.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And I will feed the flock of slaughter for this, O ye poor of the flock. And I took unto me two rods, one I called Beauty, and the other I called a Cord, and I fed the flock.

DBY

Darby Bible · 1890

So I fed the flock of slaughter, truly the poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

Context

v.6For I will no more pity the inhabitants of the land, saith Jehovah; but, lo, I will deliver the men every one into his neighbor’s hand, and into the hand of his king; and they shall smite the land, and out of their hand I will not deliver them.

v.7This passage

v.8And I cut off the three shepherds in one month; for my soul was weary of them, and their soul also loathed me.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • John 17:21

    that they may all be one; even as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be in us: that the world may believe that thou didst send me.

  • Zephaniah 3:12

    But I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall take refuge in the name of Jehovah.

  • Jeremiah 5:4

    Then I said, Surely these are poor; they are foolish; for they know not the way of Jehovah, nor the law of their God:

  • Isaiah 61:1

    The Spirit of the Lord Jehovah is upon me; because Jehovah hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;

  • Leviticus 27:32

    And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.

  • Matthew 11:5

    the blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, and the dead are raised up, and the poor have good tidings preached to them.

Related questions readers ask