Titus 2:12

What does Titus 2:12 mean?

A plain-English look at Titus 2:12 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Titus 2:12 means

The same grace that saves also teaches. It trains us to say no to ungodliness and worldly desires, and to live with self-control, righteousness, and godliness in the present age. Grace is a teacher, not an enabler of sin. It reorders loves and habits from the inside out, producing a life that fits the gospel. The three adverbs—soberly, righteously, godly—span the self, our neighbors, and God. Christian ethics are not a retreat from the world but a transformed way of inhabiting it, here and now. This instruction is ongoing; the classroom is daily life, and the curriculum is shaped by what God has done in Christ.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

instructing us, to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly and righteously and godly in this present world;

KJV

King James Version · 1611

Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;

ASV

American Standard Version · 1901

instructing us, to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly and righteously and godly in this present world;

BBE

Bible in Basic English · 1949

Training us so that, turning away from evil and the desires of this world, we may be living wisely and uprightly in the knowledge of God in this present life;

YLT

Young's Literal Translation · 1862

teaching us, that denying the impiety and the worldly desires, soberly and righteously and piously we may live in the present age,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Instructing us, that, denying ungodliness and worldly desires, we should live soberly and justly and godly in this world,

DBY

Darby Bible · 1890

teaching us that, having denied impiety and worldly lusts, we should live soberly, and justly, and piously in the present course of things,

Context

Building on verse 11’s proclamation of grace, verse 12 explains its sanctifying effect. This continues the move from “what to do” to “how and why we can do it.” The stress on living in “this present world” keeps the focus practical and immediate. Next, verse 13 will add the forward-looking dimension: believers live between the grace that has appeared in Christ and the glory that will appear at His return, holding a blessed hope that fuels perseverance.

v.11For the grace of God hath appeared, bringing salvation to all men,

v.12This passage

v.13looking for the blessed hope and appearing of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Colossians 1:22

    yet now hath he reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and unreproveable before him:

  • 1 John 2:27

    And as for you, the anointing which ye received of him abideth in you, and ye need not that any one teach you; but as his anointing teacheth you concerning all things, and is true, and is no lie, and even as it taught you, ye abide in him.

  • 2 Corinthians 7:1

    Having therefore these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

  • 1 John 2:6

    he that saith he abideth in him ought himself also to walk even as he walked.

  • 2 Timothy 4:10

    for Demas forsook me, having loved this present world, and went to Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia.

  • Jude 1:18

    that they said to you, In the last time there shall be mockers, walking after their own ungodly lusts.

Related questions readers ask