Romans 7:19

What does Romans 7:19 mean?

A plain-English look at Romans 7:19 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Romans 7:19 means

Paul restates the experience to emphasize its stubbornness: “For the good which I would I do not: but the evil which I would not, that I practise.” This is not a passing inconsistency; it is a pattern. His will leans toward the good, but his practice, under sin’s influence, veers toward evil. The repetition guards us from minimizing the problem or imagining that clearer teaching alone will fix it. It also protects the tender conscience from despair by showing even an apostle knew this battle. The verse urges honesty before God: without His enabling, our good intentions cannot secure the obedience His law rightly requires.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

For the good which I would I do not: but the evil which I would not, that I practise.

KJV

King James Version · 1611

For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.

ASV

American Standard Version · 1901

For the good which I would I do not: but the evil which I would not, that I practise.

BBE

Bible in Basic English · 1949

For the good which I have a mind to do, I do not: but the evil which I have no mind to do, that I do.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

for the good that I will, I do not; but the evil that I do not will, this I practise.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

For the good which I will, I do not: but the evil which I will not, that I do.

DBY

Darby Bible · 1890

For I do not practise the good that I will; but the evil I do not will, that I do.

Context

Verse 19 reinforces the teaching of verse 18 by repeating the mismatch between willing and doing. This prepares for verse 20’s inference that such actions reflect the work of indwelling sin. The steady rhythm of these verses is purposeful, leading to the statement of a governing principle in verse 21 and then to the depiction of an inner delight in God’s law alongside a bodily war (verses 22–23). The mounting tension pushes the reader toward the desperate question and grateful answer in verses 24–25.

v.18For I know that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to will is present with me, but to do that which is good is not.

v.19This passage

v.20But if what I would not, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwelleth in me.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Romans 7:15

    For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Romans 7:19.