Psalms 31:10

What does Psalms 31:10 mean?

A plain-English look at Psalms 31:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

For my life is spent with sorrow, And my years with sighing: My strength faileth because of mine iniquity, And my bones are wasted away.

KJV

King James Version · 1611

For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.

ASV

American Standard Version · 1901

For my life is spent with sorrow, And my years with sighing: My strength faileth because of mine iniquity, And my bones are wasted away.

BBE

Bible in Basic English · 1949

My life goes on in sorrow, and my years in weeping; my strength is almost gone because of my sin, and my bones are wasted away.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

For my life hath been consumed in sorrow And my years in sighing. Feeble because of mine iniquity hath been my strength, And my bones have become old.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Many are the scourges of the sinner, but mercy shall encompass him that hopeth in the Lord.

DBY

Darby Bible · 1890

For my life is spent with sorrow, and my years with sighing; my strength faileth through mine iniquity, and my bones are wasted.

Context

v.9Have mercy upon me, O Jehovah, for I am in distress: Mine eye wasteth away with grief, yea, my soul and my body.

v.10This passage

v.11Because of all mine adversaries I am become a reproach, Yea, unto my neighbors exceedingly, And a fear to mine acquaintance: They that did see me without fled from me.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 32:3

    When I kept silence, my bones wasted away Through my groaning all the day long.

  • Psalms 88:15

    I am afflicted and ready to die from my youth up: While I suffer thy terrors I am distracted.

  • Job 3:24

    For my sighing cometh before I eat, And my groanings are poured out like water.

  • Psalms 38:3

    There is no soundness in my flesh because of thine indignation; Neither is there any health in my bones because of my sin.

  • Romans 9:2

    that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.

  • Psalms 39:11

    When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. [Selah

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 31:10.