Psalms 27:2

What does Psalms 27:2 mean?

A plain-English look at Psalms 27:2 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Psalms 27:2 means

Here, the psalmist recalls a specific past experience of deliverance, illustrating the truth of his declaration in verse 1. He describes his enemies as malevolent 'evil-doers' intent on his destruction, using the vivid imagery of beasts devouring flesh. Yet, despite their aggressive intent and the apparent danger, these adversaries did not prevail. Instead, they 'stumbled and fell,' indicating a divinely orchestrated defeat. This past victory serves as tangible proof that God truly is his light, salvation, and strength.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

When evil-doers came upon me to eat up my flesh, Even mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.

KJV

King James Version · 1611

When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

ASV

American Standard Version · 1901

When evil-doers came upon me to eat up my flesh, Even mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.

BBE

Bible in Basic English · 1949

When evil-doers, even my haters, came on me to put an end to me, they were broken and put to shame.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

When evil doers come near to me to eat my flesh, My adversaries and mine enemies to me, They have stumbled and fallen.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Hear, O Lord, the voice of my supplication, when I pray to thee; when I lift up my hands to thy holy temple.

DBY

Darby Bible · 1890

When evil-doers, mine adversaries and mine enemies, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

Context

Following the general declaration of trust in verse 1, this verse offers concrete evidence from the psalmist's past. It transitions from a theological statement to a historical recounting, showing *how* God has proven Himself faithful. This example of past deliverance prepares the reader for the psalmist's further declarations of confidence, grounding them in experiential reality rather than mere assertion.

v.1Jehovah is my light and my salvation; Whom shall I fear? Jehovah is the strength of my life; Of whom shall I be afraid?

v.2This passage

v.3Though a host should encamp against me, My heart shall not fear: Though war should rise against me, Even then will I be confident.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 8:15

    And many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.

  • Psalms 22:16

    For dogs have compassed me: A company of evil-doers have inclosed me; They pierced my hands and my feet.

  • Psalms 118:12

    They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: In the name of Jehovah I will cut them off.

  • Psalms 9:3

    When mine enemies turn back, They stumble and perish at thy presence.

  • Psalms 14:4

    Have all the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my peopleasthey eat bread, And call not upon Jehovah?

  • Psalms 62:3

    How long will ye set upon a man, That ye may slay him, all of you, Like a leaning wall, like a tottering fence?

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 27:2.