Psalms 22:20

What does Psalms 22:20 mean?

A plain-English look at Psalms 22:20 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Psalms 22:20 means

The psalmist beseeches God to save his very life ("my soul") from the deadly threat of the "sword," a symbol of violent death. He also specifically asks for his "darling," or his only one—his life—to be rescued from the "power of the dog," evoking the predatory and vicious enemies described earlier. This plea highlights his clinging to life and his conviction that God alone can deliver him from imminent destruction.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Deliver my soul from the sword, My darling from the power of the dog.

KJV

King James Version · 1611

Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

ASV

American Standard Version · 1901

Deliver my soul from the sword, My darling from the power of the dog.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Make my soul safe from the sword, my life from the power of the dog.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Not available in this translation

DBY

Darby Bible · 1890

Deliver my soul from the sword; my only one from the power of the dog;

Context

This verse directly builds upon the urgent plea for God's proximity and help in verse 19, articulating specific threats from which the psalmist seeks deliverance. By naming "the sword" and "the power of the dog," he translates his general plea into concrete requests for rescue from violent death and his predatory enemies. This specificity underscores the immediacy and severity of his mortal danger.

v.19But be not thou far off, O Jehovah: O thou my succor, haste thee to help me.

v.20This passage

v.21Save me from the lion’s mouth; Yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Zechariah 13:7

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith Jehovah of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered; and I will turn my hand upon the little ones.

  • Psalms 35:17

    Lord, how long wilt thou look on? Rescue my soul from their destructions, My darling from the lions.

  • Psalms 17:13

    Arise, O Jehovah, Confront him, cast him down: Deliver my soul from the wicked by thy sword;

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 22:20.