Psalms 22:13

What does Psalms 22:13 mean?

A plain-English look at Psalms 22:13 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Psalms 22:13 means

Continuing the animalistic imagery, the psalmist further portrays his enemies as savage and predatory, likening them to a "ravening and a roaring lion." Their wide-open mouths symbolize their intent to devour him, while the roaring suggests their intimidating power and desire to consume him fully. This image compounds the sense of terror and vulnerability, emphasizing the imminent and ferocious threat he faces.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

They gape upon me with their mouth, Asa ravening and a roaring lion.

KJV

King James Version · 1611

They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.

ASV

American Standard Version · 1901

They gape upon me with their mouth, Asa ravening and a roaring lion.

BBE

Bible in Basic English · 1949

I saw their mouths wide open, like lions crying after food.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

They have opened against me their mouth, A lion tearing and roaring.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Not available in this translation

DBY

Darby Bible · 1890

They gape upon me with their mouth, [as] a ravening and a roaring lion.

Context

Building upon the imagery of powerful "bulls" in verse 12, this verse intensifies the portrayal of the psalmist's enemies by adding the fearsome image of a "roaring lion." This progression from large beasts to a predatory hunter heightens the sense of mortal danger and imminent destruction, further illustrating the extreme nature of the threat the psalmist faces.

v.12Many bulls have compassed me; Strong bulls of Bashan have beset me round.

v.13This passage

v.14I am poured out like water, And all my bones are out of joint: My heart is like wax; It is melted within me.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 1 Peter 5:8

    Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

  • Lamentations 2:16

    All thine enemies have opened their mouth wide against thee; They hiss and gnash the teeth; they say, We have swallowed her up; Certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it.

  • Psalms 35:21

    Yea, they opened their mouth wide against me; They said, Aha, aha, our eye hath seen it.

  • Psalms 7:2

    Lest they tear my soul like a lion, Rending it in pieces, while there is none to deliver.

  • Psalms 22:7

    All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head, saying,

  • Matthew 26:59

    Now the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death;

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 22:13.