Psalms 139:22

What does Psalms 139:22 mean?

A plain-English look at Psalms 139:22 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Psalms 139:22 means

David intensifies his declaration, stating, "I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies." The phrase "perfect hatred" does not imply a sinful, vengeful malice, but rather a complete and uncompromising theological opposition to evil and those who embody it as adversaries of God. For David, God's enemies are inherently his own enemies, reflecting his complete alignment with God's righteous character. This illustrates an unyielding commitment to divine justice.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies.

KJV

King James Version · 1611

I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.

ASV

American Standard Version · 1901

I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies.

BBE

Bible in Basic English · 1949

My hate for them is complete; my thoughts of them are as if they were making war on me.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

<FI> With<Fi> perfect hatred I have hated them, Enemies they have become to me.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Not available in this translation

DBY

Darby Bible · 1890

I hate them with perfect hatred; I account them mine enemies.

Context

Building on the declaration of hatred and grief for God's enemies in verse 21, this verse escalates the intensity of David's sentiment with the phrase "perfect hatred." It clarifies the nature of his opposition, reinforcing his complete alignment with God against His adversaries. This strong, declarative conclusion to his stance against the wicked then prepares the reader for a dramatic shift back to personal introspection and prayer at the psalm's end.

v.21Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? And am not I grieved with those that rise up against thee?

v.22This passage

v.23Search me, O God, and know my heart: Try me, and know my thoughts;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 101:3

    I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me.

  • Luke 14:26

    If any man cometh unto me, and hateth not his own father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 139:22.