Psalms 139:19

What does Psalms 139:19 mean?

A plain-English look at Psalms 139:19 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Psalms 139:19 means

Here, David shifts from contemplating God's intimacy to expressing a strong desire for God's justice against the wicked. He confidently declares, "Surely thou wilt slay the wicked, O God." This is not a personal curse but an appeal to God's righteous character, trusting that the all-knowing and all-powerful God will ultimately deal with evil. He then commands "bloodthirsty men" to depart from him, separating himself from those who oppose God and His ways.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Surely thou wilt slay the wicked, O God: Depart from me therefore, ye bloodthirsty men.

KJV

King James Version · 1611

Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.

ASV

American Standard Version · 1901

Surely thou wilt slay the wicked, O God: Depart from me therefore, ye bloodthirsty men.

BBE

Bible in Basic English · 1949

If only you would put the sinners to death, O God; go far from me, you men of blood.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Dost Thou slay, O God, the wicked? Then, men of blood, turn aside from me!

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Not available in this translation

DBY

Darby Bible · 1890

Oh that thou wouldest slay the wicked, OGod! And ye men of blood, depart from me.

Context

This verse marks a dramatic shift in the psalm's tone and subject matter. After extensively praising God's omniscient, omnipresent, and omnipotent attributes, David turns his attention to the presence of evil in the world. This transition is not abrupt but flows from his deep devotion to God, prompting him to seek divine justice against those who defy such a magnificent Creator. This fervent plea immediately precedes his personal expression of hatred for God's enemies.

v.18If I should count them, they are more in number than the sand: When I awake, I am still with thee.

v.19This passage

v.20For they speak against thee wickedly, And thine enemies take thy name in vain.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 2 Corinthians 6:17

    Wherefore Come ye out from among them, and be ye separate, saith the Lord, And touch no unclean thing; And I will receive you,

  • Psalms 64:7

    But God will shoot at them; With an arrow suddenly shall they be wounded.

  • Psalms 119:115

    Depart from me, ye evil-doers, That I may keep the commandments of my God.

  • Psalms 55:23

    But thou, O God, wilt bring them down into the pit of destruction: Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days; But I will trust in thee.

  • Matthew 25:41

    Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels:

  • Psalms 6:8

    Depart from me, all ye workers of iniquity; For Jehovah hath heard the voice of my weeping.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 139:19.