Psalms 100

1Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.

1 Make a glad sound to the Lord, all the earth.

1A Psalm of Thanksgiving. Shout to Jehovah, all the earth.

1 Shout aloud unto Jehovah, all the earth!

2Serve Jehovah with gladness: Come before his presence with singing.

2Give worship to the Lord with joy; come before him with a song.

2Serve Jehovah with joy, come before him with singing.

2 Serve Jehovah with joy: come before his presence with exultation.

3Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture.

3Be certain that the Lord is God; it is he who has made us, and we are his; we are his people, and the sheep to whom he gives food.

3Know that Jehovah He <FI>is<Fi> God, He made us, and we are His, His people--and the flock of His pasture.

3 Know that Jehovah isGod: it is he that hath made us, and not we ourselves; [we are] his people, and the sheep of his pasture.

4Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.

4Come into his doors with joy, and into his house with praise; give him honour, blessing his name.

4Enter ye His gates with thanksgiving, His courts with praise, Give ye thanks to Him, bless ye His Name.

4 Enter into his gates with thanksgiving [and] into his courts with praise; give thanks unto him, bless his name:

5For Jehovah is good; his lovingkindness endureth for ever, And his faithfulness unto all generations.

5For the Lord is good, and his mercy is never-ending; his faith is unchanging through all generations.

5For good <FI>is<Fi> Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!

5 For Jehovah is good; his loving-kindness [endureth] for ever; and his faithfulness from generation to generation.