Proverbs 19:17

What does Proverbs 19:17 mean?

A plain-English look at Proverbs 19:17 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah, And his good deed will he pay him again.

KJV

King James Version · 1611

He that hath pity upon the poor lendeth unto the Lord; and that which he hath given will he pay him again.

ASV

American Standard Version · 1901

He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah, And his good deed will he pay him again.

BBE

Bible in Basic English · 1949

He who has pity on the poor gives to the Lord, and the Lord will give him his reward.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Whoso is lending <FI>to<Fi> Jehovah is favouring the poor, And his deed He repayeth to him.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

He that hath mercy on the poor, lendeth to the Lord: and he will repay him.

DBY

Darby Bible · 1890

He that is gracious to the poor lendeth unto Jehovah; and what he hath bestowed will he repay unto him.

Context

v.16He that keepeth the commandment keepeth his soul; But he that is careless of his ways shall die.

v.17This passage

v.18Chasten thy son, seeing there is hope; And set not thy heart on his destruction.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Philippians 4:17

    Not that I seek for the gift; but I seek for the fruit that increaseth to your account.

  • Proverbs 14:31

    He that oppresseth the poor reproacheth his Maker; But he that hath mercy on the needy honoreth him.

  • Ecclesiastes 11:1

    Cast thy bread upon the waters; for thou shalt find it after many days.

  • Proverbs 11:24

    There is that scattereth, and increaseth yet more; And there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth only to want.

  • Proverbs 12:14

    A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth; And the doings of a man’s hands shall be rendered unto him.

  • Proverbs 28:27

    He that giveth unto the poor shall not lack; But he that hideth his eyes shall have many a curse.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Proverbs 19:17.