Proverbs 17:9

What does Proverbs 17:9 mean?

A plain-English look at Proverbs 17:9 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

He that covereth a transgression seeketh love; But he that harpeth on a matter separateth chief friends.

KJV

King James Version · 1611

He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.

ASV

American Standard Version · 1901

He that covereth a transgression seeketh love; But he that harpeth on a matter separateth chief friends.

BBE

Bible in Basic English · 1949

He who keeps a sin covered is looking for love; but he who keeps on talking of a thing makes division between friends.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Whoso is covering transgression is seeking love, And whoso is repeating a matter Is separating a familiar friend.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

He that concealeth a transgression, seeketh friendships: he that repeateth it again, separateth friends.

DBY

Darby Bible · 1890

He that covereth transgression seeketh love; but he that bringeth a matter up again separateth very friends.

Context

v.8A bribe isasa precious stone in the eyes of him that hath it; Whithersoever it turneth, it prospereth.

v.9This passage

v.10A rebuke entereth deeper into one that hath understanding Than a hundred stripes into a fool.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 32:1

    Blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered.

  • Proverbs 10:12

    Hatred stirreth up strifes; But love covereth all transgressions.

  • 1 Peter 4:8

    above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins:

  • Proverbs 16:28

    A perverse man scattereth abroad strife; And a whisperer separateth chief friends.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Proverbs 17:9.