Numbers 5:22

What does Numbers 5:22 mean?

A plain-English look at Numbers 5:22 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and this water that causeth the curse shall go into thy bowels, and make thy body to swell, and thy thigh to fall away. And the woman shall say, Amen, Amen.

KJV

King James Version · 1611

And this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot: And the woman shall say, Amen, amen.

ASV

American Standard Version · 1901

and this water that causeth the curse shall go into thy bowels, and make thy body to swell, and thy thigh to fall away. And the woman shall say, Amen, Amen.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And this water of the curse will go into your body, causing disease of your stomach and wasting of your legs: and the woman will say, So be it.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and these waters which cause the curse have gone into thy bowels, to cause the belly to swell, and the thigh to fall; and the woman hath said, Amen, Amen.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Let the cursed waters enter into thy belly, and may thy womb swell and thy thigh rot. And the woman shall answer, Amen, amen.

DBY

Darby Bible · 1890

and this water that bringeth the curse shall enter into thy bowels, to make the belly to swell, and the thigh to shrink. And the woman shall say, Amen, amen.

Context

v.21then the priest shall cause the woman to swear with the oath of cursing, and the priest shall say unto the woman, Jehovah make thee a curse and an oath among thy people, when Jehovah doth make thy thigh to fall away, and thy body to swell;

v.22This passage

v.23And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Ezekiel 3:3

    And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness.

  • Psalms 7:4

    If I have rewarded evil unto him that was at peace with me (Yea, I have delivered him that without cause was mine adversary);

  • Proverbs 1:31

    Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices.

  • Deuteronomy 27:15

    Cursed be the man that maketh a graven or molten image, an abomination unto Jehovah, the work of the hands of the craftsman, and setteth it up in secret. And all the people shall answer and say, Amen.

  • Psalms 72:19

    And blessed be his glorious name for ever; And let the whole earth be filled with his glory. Amen, and Amen.

  • John 3:3

    Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except one be born anew, he cannot see the kingdom of God.

Related questions readers ask