Nehemiah 7:59

What does Nehemiah 7:59 mean?

A plain-English look at Nehemiah 7:59 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Nehemiah 7:59 means

The children of Shephatiah, Hattil, Pochereth-hazzebaim, and Amon are recorded among Solomon’s servants. These names, likely attached to specialized roles in pre-exilic administration, now stand as part of the nation’s support system. Their inclusion underscores a comprehensive approach to restoration, where even historically royal service families are integrated under the renewed order. Registering them ensures their status, responsibilities, and provision, and bears witness that a functioning society requires many vocations rightly aligned under God’s law.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

KJV

King James Version · 1611

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

ASV

American Standard Version · 1901

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

BBE

Bible in Basic English · 1949

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

sons of Shephatiah, sons of Hattil, sons of Pochereth of Zebaim, sons of Amon.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

The children of Saphatia, the children of Hatil, the children of Phochereth, who was born of Sabaim, the son of Amon.

DBY

Darby Bible · 1890

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-Hazzebaim, the children of Amon.

Context

Verse 59 continues the listing of the children of Solomon’s servants, approaching the summary total in verse 60. This extended catalog shows that the restored community embraced both sacred and civic support roles. Once the total is given, the chapter will tackle the list of returnees with uncertain lineage (verses 61–65), highlighting contrasts between verified and unverified claims. The narrative’s order emphasizes fairness and the need for clear documentation to maintain purity and justice in the community’s life.

v.58the children of Jaala, the children of Darkon, the children of Giddel,

v.59This passage

v.60All the Nethinim, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Ezra 2:57

    the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Ami.

Related questions readers ask