Malachi 2:14

Malachi chapter 2 · verse 14 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Yet ye say, Wherefore? Because Jehovah hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously, though she is thy companion, and the wife of thy covenant.

KJV

King James Version · 1611

Yet ye say, Wherefore? Because the Lord hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously: yet is she thy companion, and the wife of thy covenant.

ASV

American Standard Version · 1901

Yet ye say, Wherefore? Because Jehovah hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously, though she is thy companion, and the wife of thy covenant.

Context

v.13And this again ye do: ye cover the altar of Jehovah with tears, with weeping, and with sighing, insomuch that he regardeth not the offering any more, neither receiveth it with good will at your hand.

v.14This passage

v.15And did he not make one, although he had the residue of the Spirit? And wherefore one? He sought a godly seed. Therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Ezekiel 16:8

    Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord Jehovah, and thou becamest mine.

  • Judges 11:10

    And the elders of Gilead said unto Jephthah, Jehovah shall be witness between us; surely according to thy word so will we do.

  • Proverbs 30:20

    So is the way of an adulterous woman; She eateth, and wipeth her mouth, And saith, I have done no wickedness.

  • Proverbs 5:18

    Let thy fountain be blessed; And rejoice in the wife of thy youth.

  • Isaiah 54:6

    For Jehovah hath called thee as a wife forsaken and grieved in spirit, even a wife of youth, when she is cast off, saith thy God.

  • Malachi 2:15

    And did he not make one, although he had the residue of the Spirit? And wherefore one? He sought a godly seed. Therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth.