Luke 3:30

What does Luke 3:30 mean?

A plain-English look at Luke 3:30 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 3:30 means

Continuing the comprehensive genealogy, this verse lists ancestors from Symeon to Eliakim. The long list of names, carefully recorded, establishes Jesus' lineage without interruption. This demonstrates His legitimate claim to the Messianic promises made to various Old Testament figures, further reinforcing the reliability and truthfulness of Luke's account for his audience by rooting Jesus in concrete family history.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

the son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,

KJV

King James Version · 1611

Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,

ASV

American Standard Version · 1901

the son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,

BBE

Bible in Basic English · 1949

The son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,

YLT

Young's Literal Translation · 1862

the <FI>son<Fi> of Levi, the <FI>son<Fi> of Simeon, the <FI>son<Fi> of Juda, the <FI>son<Fi> of Joseph, the <FI>son<Fi> of Jonan, the <FI>son<Fi> of Eliakim,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Who was of Simeon, who was of Judas, who was of Joseph, who was of Jona, who was of Eliakim,

DBY

Darby Bible · 1890

of Simeon, of Juda, of Joseph, of Jonan, of Eliakim,

Context

This verse continues the detailed enumeration of ancestors in Jesus' genealogy, following the established backward trajectory. It systematically adds more links to the chain of generations, reinforcing the historical depth and validity of Jesus' family tree. This sustained listing prepares the reader for the significant names that come closer to the patriarchs in the subsequent verses.

v.29the son of Jesus, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

v.30This passage

v.31the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 3:30.