Luke 22:2

What does Luke 22:2 mean?

A plain-English look at Luke 22:2 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 22:2 means

The chief priests and scribes are not seeking truth but a way to kill Jesus. Their motive is not justice but fear—fear of the people, who esteemed Him. Religious office does not guard the heart from envy or unbelief; here, those entrusted with God’s law plot against God’s Messiah. Their concern to avoid public backlash shows their political calculations. Luke presents their intent starkly: they seek death, not dialogue. Human schemes, however, operate within God’s sovereign timetable. Their plotting will, unknowingly, serve the divine purpose of redemption. The contrast is clear: leaders fearing crowds versus Jesus fearless in obedience. Darkness maneuvers in secrecy, but the light is walking openly among the people.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And the chief priests and the scribes sought how they might put him to death; for they feared the people.

KJV

King James Version · 1611

And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.

ASV

American Standard Version · 1901

And the chief priests and the scribes sought how they might put him to death; for they feared the people.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the chief priests and the scribes were looking for a chance to put him to death, but they went in fear of the people.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and the chief priests and the scribes were seeking how they may take him up, for they were afraid of the people.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And the chief priests and the scribes sought how they might put Jesus to death: but they feared the people.

DBY

Darby Bible · 1890

and the chief priests and the scribes sought how they might kill him; for they feared the people.

Context

After noting the Passover’s approach, Luke immediately exposes the opposition’s resolve. This sets the tension: a holy feast and unholy plans. The next verses will introduce Judas as the insider who can deliver Jesus “in the absence of the multitude,” solving the leaders’ problem. The narrative will then pivot from conspiracy to preparation for the Passover meal, keeping the reader aware that betrayal and sacred observance are moving toward the same hour.

v.1Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.

v.2This passage

v.3And Satan entered into Judas who was called Iscariot, being of the number of the twelve.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • John 11:47

    The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, What do we? for this man doeth many signs.

  • Matthew 12:14

    But the Pharisees went out, and took counsel against him, how they might destroy him.

  • Matthew 21:38

    But the husbandmen, when they saw the son, said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and take his inheritance.

  • Luke 20:19

    And the scribes and the chief priests sought to lay hands on him in that very hour; and they feared the people: for they perceived that he spake this parable against them.

  • Psalms 2:1

    Why do the nations rage, And the peoples meditate a vain thing?

  • John 11:57

    Now the chief priests and the Pharisees had given commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 22:2.