Luke 17:11

What does Luke 17:11 mean?

A plain-English look at Luke 17:11 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 17:11 means

Luke situates Jesus on His way to Jerusalem, traveling along the border between Samaria and Galilee. This geographical note readies us for an encounter that will cross social and religious boundaries. The journey to Jerusalem is loaded with purpose in Luke’s Gospel, pointing toward Jesus’ appointed suffering and mission. Passing near Samaria hints that those considered outsiders are still very much within His saving reach. The setting underscores that Christ’s compassion is not restrained by regional or ethnic lines, and that divine appointments often arise in out-of-the-way places as He moves steadily toward the cross.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And it came to pass, as they were on the way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.

KJV

King James Version · 1611

And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

ASV

American Standard Version · 1901

And it came to pass, as they were on the way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And it came about that when they were on the way to Jerusalem he went through Samaria and Galilee.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And it came to pass, in his going on to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And it came to pass, as he was going to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.

DBY

Darby Bible · 1890

And it came to pass as he was going up to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

Context

This transitional verse moves from teachings about faith and servanthood (verses 1–10) to a miracle episode that demonstrates mercy and tests gratitude (verses 12–19). The mention of Jerusalem recalls Jesus’ earlier predictions of suffering (anticipating verse 25) and connects the narrative to His overarching mission. The borderland location prepares readers for the surprising identity of the most responsive leper—a Samaritan—who will return to give thanks and glorify God, in contrast to the majority who do not return.

v.10Even so ye also, when ye shall have done all the things that are commanded you, say, We are unprofitable servants; we have done that which it was our duty to do.

v.11This passage

v.12And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, who stood afar off:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Luke 9:51

    And it came to pass, when the days were well-nigh come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,

  • John 4:3

    he left Judæa, and departed again into Galilee.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 17:11.