Luke 13:17

What does Luke 13:17 mean?

A plain-English look at Luke 13:17 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 13:17 means

As Jesus powerfully articulated these truths, all His adversaries, including the synagogue ruler, were shamed and put to silence. Their legalistic arguments crumbled before His undeniable logic and compassion. Conversely, the great multitude of people present rejoiced at all the glorious things Jesus was doing. This stark contrast demonstrates the division Jesus' ministry created: conviction for those clinging to rigid rules, and joy for those witnessing God's liberating power.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.

KJV

King James Version · 1611

And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.

ASV

American Standard Version · 1901

And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And when he said these things, those who were against him were shamed, and all the people were full of joy because of the great things which were done by him.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And he saying these things, all who were opposed to him were being ashamed, and all the multitude were rejoicing over all the glorious things that are being done by him.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And when he said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the things that were gloriously done by him.

DBY

Darby Bible · 1890

And as he said these things, all who were opposed to him were ashamed; and all the crowd rejoiced at all the glorious things which were being done by him.

Context

This verse describes the immediate effect of Jesus' strong defense of His Sabbath healing. The shaming of His adversaries and the rejoicing of the multitude serve as a powerful conclusion to this specific encounter. This clear victory for Jesus and His compassionate approach to the Sabbath then provides a natural transition to His subsequent teachings on the nature of God's kingdom, which often operate contrary to human expectations and legalistic strictures.

v.16And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound, lo, these eighteen years, to have been loosed from this bond on the day of the sabbath?

v.17This passage

v.18He said therefore, Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I liken it?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 45:24

    Only in Jehovah, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all they that were incensed against him shall be put to shame.

  • Acts 3:9

    And all the people saw him walking and praising God:

  • 1 Peter 3:16

    having a good conscience; that, wherein ye are spoken against, they may be put to shame who revile your good manner of life in Christ.

  • John 12:17

    The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness.

  • 2 Timothy 3:9

    But they shall proceed no further: for their folly shall be evident unto all men, as theirs also came to be.

  • Exodus 15:11

    Who is like unto thee, O Jehovah, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 13:17.