Leviticus 14:48

What does Leviticus 14:48 mean?

A plain-English look at Leviticus 14:48 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And if the priest shall come in, and look, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plastered; then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

KJV

King James Version · 1611

And if the priest shall come in, and look upon it, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plaistered: then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

ASV

American Standard Version · 1901

And if the priest shall come in, and look, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plastered; then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And if the priest comes in, and sees that the disease is not increased after the new paste has been put on the house, then the priest will say that the house is clean, because the disease is gone.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`And if the priest certainly come in, and hath seen, and lo, the plague hath not spread in the house after the daubing of the house, then hath the priest pronounced the house clean, for the plague hath been healed.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

But if the priest going in perceive that the leprosy is not spread in the house, after it was plastered again, he shall purify it, it being cured.

DBY

Darby Bible · 1890

But if the priest shall come in and look, and behold, the plague hath not spread in the house, after the house hath been plastered, the priest shall pronounce the house clean; for the plague is healed.

Context

v.47And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

v.48This passage

v.49And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar-wood, and scarlet, and hyssop:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Luke 7:21

    In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and on many that were blind he bestowed sight.

  • Mark 5:34

    And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

  • Leviticus 14:3

    and the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look; and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper,

  • Mark 5:29

    And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of her plague.

  • Job 5:18

    For he maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and his hands make whole.

  • 1 Corinthians 6:11

    And such were some of you: but ye were washed, but ye were sanctified, but ye were justified in the name of the Lord Jesus Christ, and in the Spirit of our God.

Related questions readers ask