Leviticus 13:25
What does Leviticus 13:25 mean?
A plain-English look at Leviticus 13:25 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000then the priest shall look upon it; and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and the appearance thereof be deeper than the skin; it is leprosy, it hath broken out in the burning: and the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
KJV
King James Version · 1611Then the priest shall look upon it: and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and it be in sight deeper than the skin; it is a leprosy broken out of the burning: wherefore the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
ASV
American Standard Version · 1901then the priest shall look upon it; and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and the appearance thereof be deeper than the skin; it is leprosy, it hath broken out in the burning: and the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
BBE
Bible in Basic English · 1949The priest is to see it: and if the hair on the bright place is turned white and it seems to go deeper than the skin, he is a leper: it has come out in the burn, and the priest will say that he is unclean: it is the leper's disease.
YLT
Young's Literal Translation · 1862and the priest hath seen it, and lo, the hair hath turned white in the bright spot, and its appearance <FI>is<Fi> deeper than the skin; leprosy it <FI>is<Fi> , in the burning it hath broken out, and the priest hath pronounced him unclean; it <FI>is<Fi> a plague of leprosy.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752The priest shall view it, and if he see it turned white, and the place thereof is lower than the other skin: he shall declare him unclean, because the evil of leprosy is broken out in the scar.
DBY
Darby Bible · 1890and the priest look on it, and behold, the hair is turned white in the bright spot, and it looketh deeper than the skin, it is a leprosy which is broken out in the inflammation; and the priest shall pronounce him unclean: it is the sore of leprosy.
Context
v.24Or when the flesh hath in the skin thereof a burning by fire, and the quick flesh of the burning become a bright spot, reddish-white, or white;
v.25This passage
v.26But if the priest look on it, and, behold, there be no white hair in the bright spot, and it be no lower than the skin, but be dim; then the priest shall shut him up seven days:
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Leviticus 13:4
And if the bright spot be white in the skin of his flesh, and the appearance thereof be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white, then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:
- Leviticus 13:18
And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Leviticus 13
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Leviticus 13.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Adultery
Adultery, a grave sin against God and marriage, represents a betrayal of trust and a violation of sacred vows.
Topic
Bible Verses About Atonement
Atonement, a central doctrine of Christianity, describes how humanity is reconciled to God through Jesus Christ.
Topic
Bible Verses About Blasphemy
Blasphemy in the Bible refers to irreverence shown toward God, holy things, and even people who represent God.