Leviticus 13:11

What does Leviticus 13:11 mean?

A plain-English look at Leviticus 13:11 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

it is an old leprosy in the skin of his flesh, and the priest shall pronounce him unclean: he shall not shut him up; for he is unclean.

KJV

King James Version · 1611

It is an old leprosy in the skin of his flesh, and the priest shall pronounce him unclean, and shall not shut him up: for he is unclean.

ASV

American Standard Version · 1901

it is an old leprosy in the skin of his flesh, and the priest shall pronounce him unclean: he shall not shut him up; for he is unclean.

BBE

Bible in Basic English · 1949

It is an old disease in the skin of his flesh, and the priest will say that he is unclean; he will not have to be shut up, for he is clearly unclean.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

an old leprosy it <FI>is<Fi> in the skin of his flesh, and the priest hath pronounced him unclean; he doth not shut him up, for he <FI>is<Fi> unclean.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

It shall be judged an inveterate leprosy, and grown into the skin. The priest therefore shall declare him unclean: and shall not shut him up, because he is evidently unclean.

DBY

Darby Bible · 1890

it is an old leprosy in the skin of his flesh; and the priest shall pronounce him unclean, and he shall not shut him up, for he is unclean.

Context

v.10and the priest shall look; and, behold, if there be a white rising in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising,

v.11This passage

v.12And if the leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his feet, as far as appeareth to the priest;

Related questions readers ask