Joshua 2:7

What does Joshua 2:7 mean?

A plain-English look at Joshua 2:7 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And the men pursued after them the way to the Jordan unto the fords: and as soon as they that pursued after them were gone out, they shut the gate.

KJV

King James Version · 1611

And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.

ASV

American Standard Version · 1901

And the men pursued after them the way to the Jordan unto the fords: and as soon as they that pursued after them were gone out, they shut the gate.

BBE

Bible in Basic English · 1949

So the men went after them on the road to Jordan as far as the river-crossing: and when they had gone out after them, the door into the town was shut.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And the men have pursued after them the way of the Jordan, by the fords, and the gate they have shut afterwards, when the pursuers have gone out after them.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Now they that were sent, pursued after them, by the way that leadeth to the fords of the Jordan: and as soon as they were gone out, the gate was presently shut.

DBY

Darby Bible · 1890

And the men pursued after them the way to the Jordan, to the fords; and when they who pursued after them had gone out, they closed the gate.

Context

v.6But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

v.7This passage

v.8And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Judges 3:28

    And he said unto them, Follow after me; for Jehovah hath delivered your enemies the Moabites into your hand. And they went down after him, and took the fords of the Jordan against the Moabites, and suffered not a man to pass over.

  • Joshua 2:5

    and it came to pass about the time of the shutting of the gate, when it was dark, that the men went out; whither the men went I know not: pursue after them quickly; for ye will overtake them.

  • Judges 12:5

    And the Gileadites took the fords of the Jordan against the Ephraimites. And it was so, that, when any of the fugitives of Ephraim said, Let me go over, the men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay;

  • Acts 5:23

    saying, The prison-house we found shut in all safety, and the keepers standing at the doors: but when we had opened, we found no man within.

Related questions readers ask