Job 30:21

What does Job 30:21 mean?

A plain-English look at Job 30:21 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Thou art turned to be cruel to me; With the might of thy hand thou persecutest me.

KJV

King James Version · 1611

Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.

ASV

American Standard Version · 1901

Thou art turned to be cruel to me; With the might of thy hand thou persecutest me.

BBE

Bible in Basic English · 1949

You have become cruel to me; the strength of your hand is hard on me.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Thou art turned to be fierce to me, With the strength of Thy hand, Thou oppressest me.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Thou art changed to be cruel toward me, and in the hardness of thy hand thou art against me.

DBY

Darby Bible · 1890

Thou art changed to a cruel one to me; with the strength of thy hand thou pursuest me.

Context

v.20I cry unto thee, and thou dost not answer me: I stand up, and thou gazest at me.

v.21This passage

v.22Thou liftest me up to the wind, thou causest me to rideupon it; And thou dissolvest me in the storm.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Job 13:25

    Wilt thou harass a driven leaf? And wilt thou pursue the dry stubble?

  • Job 6:9

    Even that it would please God to crush me; That he would let loose his hand, and cut me off!

  • Job 19:22

    Why do ye persecute me as God, And are not satisfied with my flesh?

  • Job 16:9

    He hath torn me in his wrath, and persecuted me; He hath gnashed upon me with his teeth: Mine adversary sharpeneth his eyes upon me.

  • Job 10:3

    Is it good unto thee that thou shouldest oppress, That thou shouldest despise the work of thy hands, And shine upon the counsel of the wicked?

  • Jeremiah 30:14

    All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not: for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the greatness of thine iniquity, because thy sins were increased.

Related questions readers ask