Job 21:17

What does Job 21:17 mean?

A plain-English look at Job 21:17 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

How oft is it that the lamp of the wicked is put out? That their calamity cometh upon them? ThatGod distributeth sorrows in his anger?

KJV

King James Version · 1611

How oft is the candle of the wicked put out! and how oft cometh their destruction upon them! God distributeth sorrows in his anger.

ASV

American Standard Version · 1901

How oft is it that the lamp of the wicked is put out? That their calamity cometh upon them? ThatGod distributeth sorrows in his anger?

BBE

Bible in Basic English · 1949

How frequently is the light of the evil-doers put out, or does trouble come on them? how frequently does his wrath take them with cords?

YLT

Young's Literal Translation · 1862

How oft is the lamp of the wicked extinguished, And come on them doth their calamity? Pangs He apportioneth in His anger.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

How often shall the lamp of the wicked be put out, and a deluge come upon them, and he shall distribute the sorrows of his wrath?

DBY

Darby Bible · 1890

How often is the lamp of the wicked put out, and cometh their calamity upon them? Doth he distribute sorrows [to them] in his anger?

Context

v.16Lo, their prosperity is not in their hand: The counsel of the wicked is far from me.

v.17This passage

v.18That they are as stubble before the wind, And as chaff that the storm carrieth away?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 32:10

    Many sorrows shall be to the wicked; But he that trusteth in Jehovah, lovingkindness shall compass him about.

  • Romans 2:8

    but unto them that are factious, and obey not the truth, but obey unrighteousness, shall be wrath and indignation,

  • Proverbs 13:9

    The light of the righteous rejoiceth; But the lamp of the wicked shall be put out.

  • Matthew 25:8

    And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are going out.

  • Proverbs 24:20

    For there shall be no reward to the evil man; The lamp of the wicked shall be put out.

  • Proverbs 20:20

    Whoso curseth his father or his mother, His lamp shall be put out in blackness of darkness.

Related questions readers ask