Isaiah 6:5

Isaiah chapter 6 · verse 5 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, Jehovah of hosts.

KJV

King James Version · 1611

Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the Lord of hosts.

ASV

American Standard Version · 1901

Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, Jehovah of hosts.

Context

v.4And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.

v.5This passage

v.6Then flew one of the seraphim unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Exodus 6:12

    And Moses spake before Jehovah, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?

  • Isaiah 29:13

    And the Lord said, Forasmuch as this people draw nigh unto me, and with their mouth and with their lips do honor me, but have removed their heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which hath been taught them;

  • Exodus 6:30

    And Moses said before Jehovah, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?

  • Jeremiah 9:3

    And they bend their tongue, as it were their bow, for falsehood; and they are grown strong in the land, but not for truth: for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith Jehovah.

  • Exodus 33:20

    And he said, Thou canst not see my face; for man shall not see me and live.

  • Judges 13:22

    And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.