Isaiah 5:28

What does Isaiah 5:28 mean?

A plain-English look at Isaiah 5:28 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

whose arrows are sharp, and all their bows bent; their horses’ hoofs shall be accounted as flint, and their wheels as a whirlwind:

KJV

King James Version · 1611

Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses’ hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:

ASV

American Standard Version · 1901

whose arrows are sharp, and all their bows bent; their horses’ hoofs shall be accounted as flint, and their wheels as a whirlwind:

BBE

Bible in Basic English · 1949

Their arrows are sharp, and every bow is bent: the feet of their horses are like rock, and their wheels are like a rushing storm.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Whose arrows <FI>are<Fi> sharp, and all its bows bent, Hoofs of its horses as flint have been reckoned, And its wheels as a hurricane!

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Their arrows are sharp, and all their bows are bent. The hoofs of their horses shall be like the flint, and their wheels like the violence of a tempest.

DBY

Darby Bible · 1890

their arrows are sharp, and all their bows bent; their horses' hoofs are reckoned as the flint, and their wheels as a whirlwind.

Context

v.27None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken:

v.28This passage

v.29their roaring shall be like a lioness, they shall roar like young lions; yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and carry it away safe, and there shall be none to deliver.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Micah 4:13

    Arise and thresh, O daughter of Zion; for I will make thy horn iron, and I will make thy hoofs brass; and thou shalt beat in pieces many peoples: and I will devote their gain unto Jehovah, and their substance unto the Lord of the whole earth.

  • Nahum 3:2

    The noise of the whip, and the noise of the rattling of wheels, and prancing horses, and bounding chariots,

  • Jeremiah 5:16

    Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.

  • Judges 5:22

    Then did the horsehoofs stamp By reason of the prancings, the prancings of their strong ones.

  • Isaiah 21:1

    The burden of the wilderness of the sea. As whirlwinds in the South sweep through, it cometh from the wilderness, from a terrible land.

  • Ezekiel 21:9

    Son of man, prophesy, and say, Thus saith Jehovah: Say, A sword, a sword, it is sharpened, and also furbished;

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 5:28.