Isaiah 46:4
What does Isaiah 46:4 mean?
A plain-English look at Isaiah 46:4 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000and even to old age I am he, and even to hoar hairs will I carry you; I have made, and I will bear; yea, I will carry, and will deliver.
KJV
King James Version · 1611And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.
ASV
American Standard Version · 1901and even to old age I am he, and even to hoar hairs will I carry you; I have made, and I will bear; yea, I will carry, and will deliver.
BBE
Bible in Basic English · 1949Even when you are old I will be the same, and when you are grey-haired I will take care of you: I will still be responsible for what I made; yes, I will take you and keep you safe.
YLT
Young's Literal Translation · 1862Even to old age I <FI>am<Fi> He, and to grey hairs I carry, I made, and I bear, yea, I carry and deliver.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752Even to your old age I am the same, and to your grey hairs I will carry you: I have made you, and I will bear: I will carry and will save.
DBY
Darby Bible · 1890Even to old age, I [am] HE, and unto hoary hairs I will carry [you]: It is I that have made, and I will bear, and I will carry, and will deliver.
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Isaiah 43:13
Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it?
- James 1:17
Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, neither shadow that is cast by turning.
- Malachi 2:16
For I hate putting away, saith Jehovah, the God of Israel, and him that covereth his garment with violence, saith Jehovah of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.
- Psalms 92:14
They shall still bring forth fruit in old age; They shall be full of sap and green:
- Isaiah 43:25
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins.
- Hebrews 13:8
Jesus Christ is the same yesterday and to-day, yea and for ever.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Isaiah 46
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Isaiah 46.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About God's Omniscience
God's omniscience means He knows all things in the past, present, and future, including every detail of our lives
Topic
Bible Verses About Predestination
Predestination is a foundational Christian doctrine about God’s sovereign plan and purpose for humanity.
Topic
Bible Verses About Retirement
The Bible knows nothing of retirement — only of finishing well.
What the Bible says about…
Verses for this moment
Verses for
Bible Verses for a Panic Attack at Night
Steady, slow verses to pray when your chest is tight and the house is dark.
Verses for
Bible Verses for Anxiety Before a Job Interview
Quiet your nerves and walk in with steady steps — six verses to pray on the way.
Verses for
Bible Verses for the Fear of Losing a Loved One
When you can't stop imagining the worst — verses to put your loved one back in God's hands.