Isaiah 38:12

Isaiah chapter 38 · verse 12 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

My dwelling is removed, and is carried away from me as a shepherd’s tent: I have rolled up, like a weaver, my life; he will cut me off from the loom: From day even to night wilt thou make an end of me.

KJV

King James Version · 1611

Mine age is departed, and is removed from me as a shepherd’s tent: I have cut off like a weaver my life: he will cut me off with pining sickness: from day even to night wilt thou make an end of me.

ASV

American Standard Version · 1901

My dwelling is removed, and is carried away from me as a shepherd’s tent: I have rolled up, like a weaver, my life; he will cut me off from the loom: From day even to night wilt thou make an end of me.

Context

v.11I said, I shall not see Jehovah, even Jehovah in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.

v.12This passage

v.13I quieted myself until morning; as a lion, so he breaketh all my bones: From day even to night wilt thou make an end of me.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 2 Peter 1:13

    And I think it right, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;

  • 2 Corinthians 5:4

    For indeed we that are in this tabernacle do groan, being burdened; not for that we would be unclothed, but that we would be clothed upon, that what is mortal may be swallowed up of life.

  • Psalms 102:23

    He weakened my strength in the way; He shortened my days.

  • Isaiah 13:20

    It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation: neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall shepherds make their flocks to lie down there.

  • Psalms 89:45

    The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. [Selah

  • Isaiah 1:8

    And the daughter of Zion is left as a booth in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.