Devine Scripture

Isaiah 30:32

Isaiah chapter 30 · verse 32 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And every stroke of the appointed staff, which Jehovah shall lay upon him, shall be with the sound of tabrets and harps; and in battles with the brandishing of his arm will he fight with them.

KJV

King James Version · 1611

And in every place where the grounded staff shall pass, which the Lord shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps: and in battles of shaking will he fight with it.

ASV

American Standard Version · 1901

And every stroke of the appointed staff, which Jehovah shall lay upon him, shall be with the sound of tabrets and harps; and in battles with the brandishing of his arm will he fight with them.

Context

v.31For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite him.

v.32This passage

v.33For a Topheth is prepared of old; yea, for the king it is made ready; he hath made it deep and large; the pile thereof is fire and much wood; the breath of Jehovah, like a stream of brimstone, doth kindle it.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 81:1

    Sing aloud unto God our strength: Make a joyful noise unto the God of Jacob.

  • Hebrews 12:26

    whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more will I make to tremble not the earth only, but also the heaven.

  • Isaiah 30:29

    Ye shall have a song as in the night when a holy feast is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come unto the mountain of Jehovah, to the Rock of Israel.

  • Isaiah 24:8

    The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

  • Genesis 31:27

    Wherefore didst thou flee secretly, and steal away from me, and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth and with songs, with tabret and with harp;

  • Ezekiel 32:10

    Yea, I will make many peoples amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.