Isaiah 30:10

What does Isaiah 30:10 mean?

A plain-English look at Isaiah 30:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

that say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits,

KJV

King James Version · 1611

Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:

ASV

American Standard Version · 1901

that say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits,

BBE

Bible in Basic English · 1949

Who say to the seers, See not; and to the prophets, Do not give us word of what is true, but say false things to give us pleasure:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Who have said to seers, `Ye do not see,' And to prophets, `Ye do not prophesy to us Straightforward things, Speak to us smooth things, prophesy deceits,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Who say to the seers: See not: and to them that behold: Behold not for us those things that are right: speak unto us pleasant things, see errors for us.

DBY

Darby Bible · 1890

who say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things; speak unto us smooth things, prophesy deceits;

Context

v.9For it is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of Jehovah;

v.10This passage

v.11get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Amos 7:13

    but prophesy not again any more at Beth-el; for it is the king’s sanctuary, and it is a royal house.

  • Jeremiah 23:26

    How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart?

  • Jeremiah 38:4

    Then the princes said unto the king, Let this man, we pray thee, be put to death; forasmuch as he weakeneth the hands of the men of war that remain in this city, and the hands of all the people, in speaking such words unto them: for this man seeketh not the welfare of this people, but the hurt.

  • 2 Chronicles 25:16

    And it came to pass, as he talked with him, that the king said unto him, Have we made thee of the king’s counsel? forbear; why shouldest thou be smitten? Then the prophet forbare, and said, I know that God hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened unto my counsel.

  • 1 Kings 21:20

    And Ahab said to Elijah, Hast thou found me, O mine enemy? And he answered, I have found thee, because thou hast sold thyself to do that which is evil in the sight of Jehovah.

  • Ezekiel 13:7

    Have ye not seen a false vision, and have ye not spoken a lying divination, in that ye say, Jehovah saith; albeit I have not spoken?

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 30:10.