Isaiah 1:6

Isaiah chapter 1 · verse 6 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and fresh stripes: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with oil.

KJV

King James Version · 1611

From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.

ASV

American Standard Version · 1901

From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and fresh stripes: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with oil.

Context

v.5Why will ye be still stricken, that ye revolt more and more? the whole head is sick, and the whole heart faint.

v.6This passage

v.7Your country is desolate; your cities are burned with fire; your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Nahum 3:19

    There is no assuaging of thy hurt; thy wound is grievous: all that hear the report of thee clap their hands over thee; for upon whom hath not thy wickedness passed continually?

  • Jeremiah 30:12

    For thus saith Jehovah, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.

  • Luke 16:20

    and a certain beggar named Lazarus was laid at his gate, full of sores,

  • Psalms 38:3

    There is no soundness in my flesh because of thine indignation; Neither is there any health in my bones because of my sin.

  • Jeremiah 6:14

    They have healed also the hurt of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.

  • Hosea 5:12

    Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.