Hosea 3:4

What does Hosea 3:4 mean?

A plain-English look at Hosea 3:4 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

For the children of Israel shall abide many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without pillar, and without ephod or teraphim:

KJV

King James Version · 1611

For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim:

ASV

American Standard Version · 1901

For the children of Israel shall abide many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without pillar, and without ephod or teraphim:

BBE

Bible in Basic English · 1949

For the children of Israel will for a long time be without king and without ruler, without offerings and without pillars, and without ephod or images.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

For many days remain do the sons of Israel without a king, and there is no prince, and there is no sacrifice, and there is no standing pillar, and there is no ephod and teraphim.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

For the children of Israel shall sit many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without altar, and without ephod, and without theraphim.

DBY

Darby Bible · 1890

For the children of Israel shall abide many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without statue, and without ephod and teraphim.

Context

v.3and I said unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be any man’s wife: so will I also be toward thee.

v.4This passage

v.5afterward shall the children of Israel return, and seek Jehovah their God, and David their king, and shall come with fear unto Jehovah and to his goodness in the latter days.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 2 Samuel 6:14

    And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.

  • 1 Samuel 21:9

    And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom thou slewest in the vale of Elah, behold, it is here wrapped in a cloth behind the ephod: if thou wilt take that, take it; for there is no other save that here. And David said, There is none like that; give it me.

  • Jeremiah 15:4

    And I will cause them to be tossed to and fro among all the kingdoms of the earth, because of Manasseh, the son of Hezekiah, king of Judah, for that which he did in Jerusalem.

  • 1 Samuel 2:18

    But Samuel ministered before Jehovah, being a child, girded with a linen ephod.

  • 1 Samuel 30:7

    And David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, I pray thee, bring me hither the ephod. And Abiathar brought thither the ephod to David.

  • 2 Kings 23:24

    Moreover them that had familiar spirits, and the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of Jehovah.

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Hosea 3

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Hosea 3.