Hebrews 2:10

What does Hebrews 2:10 mean?

A plain-English look at Hebrews 2:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Hebrews 2:10 means

It “became” God—that is, it was fitting with his character and purpose—to make the author (pioneer, captain) of salvation perfect through sufferings as he brings many sons to glory. “Perfect” here means fully qualified, made complete for his saving role, not morally improved. Through suffering, Jesus was equipped as the representative and mediator who knows the path from humiliation to glory. God’s goal is a family of glorified sons, and the means honors both his justice and mercy. Christ’s sufferings were not an unfortunate detour but the ordained route by which he secured and leads his people into the destined dominion and honor Psalm 8 foretold.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.

KJV

King James Version · 1611

For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.

ASV

American Standard Version · 1901

For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Because it was right for him, for whom and through whom all things have being, in guiding his sons to glory, to make the captain of their salvation complete through pain.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

For it was becoming to Him, because of whom <FI>are<Fi> the all things, and through whom <FI>are<Fi> the all things, many sons to glory bringing, the author of their salvation through sufferings to make perfect,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

For it became him for whom are all things and by whom are all things, who had brought many children into glory, to perfect the author of their salvation, by his passion.

DBY

Darby Bible · 1890

For it became him, for whom [are] all things, and by whom [are] all things, in bringing many sons to glory, to make perfect the leader of their salvation through sufferings.

Context

Flowing from verse 9’s depiction of Jesus’ suffering leading to crown, verse 10 explains the divine necessity and wisdom of that path. The imagery of a pioneer leading many sons connects Psalm 8’s human destiny to believers’ future. Verses 11–13 will unpack the solidarity that makes this possible: the Sanctifier and the sanctified share one origin, and Scripture testifies that he calls them brothers. This family bond is crucial for the next step (vv.14–15), where his shared humanity becomes the means to destroy the devil’s hold through death.

v.9But we behold him who hath been made a little lower than the angels, even Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for every man.

v.10This passage

v.11For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 2 Corinthians 3:18

    But we all, with unveiled face beholding as in a mirror the glory of the Lord, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord the Spirit.

  • Acts 3:15

    and killed the Prince of life; whom God raised from the dead; whereof we are witnesses.

  • Hosea 8:10

    Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes.

  • 2 Corinthians 6:18

    And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.

  • Micah 2:13

    The breaker is gone up before them: they have broken forth and passed on to the gate, and are gone out thereat; and their king is passed on before them, and Jehovah at the head of them.

  • Colossians 3:4

    When Christ, who is our life, shall be manifested, then shall ye also with him be manifested in glory.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Hebrews 2:10.