Habakkuk 1:4
What does Habakkuk 1:4 mean?
A plain-English look at Habakkuk 1:4 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000Therefore the law is slacked, and justice doth never go forth; for the wicked doth compass about the righteous; therefore justice goeth forth perverted.
KJV
King James Version · 1611Therefore the law is slacked, and judgment doth never go forth: for the wicked doth compass about the righteous; therefore wrong judgment proceedeth.
ASV
American Standard Version · 1901Therefore the law is slacked, and justice doth never go forth; for the wicked doth compass about the righteous; therefore justice goeth forth perverted.
BBE
Bible in Basic English · 1949For this reason the law is feeble and decisions are not effected: for the upright man is circled round by evil-doers; because of which right is twisted.
YLT
Young's Literal Translation · 1862Therefore doth law cease, And judgment doth not go forth for ever, For the wicked is compassing the righteous, Therefore wrong judgment goeth forth.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752Therefore the law is torn in pieces, and judgment cometh not to the end: because the wicked prevaileth against the just, therefore wrong judgment goeth forth.
DBY
Darby Bible · 1890Therefore the law is powerless, and justice doth never go forth; for the wicked encompasseth the righteous; therefore judgment goeth forth perverted.
Context
v.3Why dost thou show me iniquity, and look upon perverseness? for destruction and violence are before me; and there is strife, and contention riseth up.
v.4This passage
v.5Behold ye among the nations, and look, and wonder marvellously; for I am working a work in your days, which ye will not believe though it be told you.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Acts 7:59
And they stoned Stephen, calling upon the Lord, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
- Psalms 22:16
For dogs have compassed me: A company of evil-doers have inclosed me; They pierced my hands and my feet.
- Isaiah 59:2
but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, so that he will not hear.
- Micah 3:1
And I said, Hear, I pray you, ye heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: is it not for you to know justice?
- Jeremiah 26:8
And it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all that Jehovah had commanded him to speak unto all the people, that the priests and the prophets and all the people laid hold on him, saying, Thou shalt surely die.
- Psalms 94:20
Shall the throne of wickedness have fellowship with thee, Which frameth mischief by statute?
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Habakkuk 1
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Habakkuk 1.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About the Eternity of God
God’s endless existence, without beginning or end, assures His faithfulness and unchanging nature through all generations.
Topic
Bible Verses About the Holiness of God
God’s holiness is a central attribute of His being, distinguishing Him as set apart, pure, and perfect in every way.
Topic
Bible Verses About the Glory of God
Exploring the majesty, splendor, and revealing presence of God as described throughout the Bible, from creation to Christ.