Genesis 34:12

What does Genesis 34:12 mean?

A plain-English look at Genesis 34:12 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife.

KJV

King James Version · 1611

Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife.

ASV

American Standard Version · 1901

Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife.

BBE

Bible in Basic English · 1949

However great you make the bride-price and payment, I will give it; only let me have the girl for my wife.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

multiply on me exceedingly dowry and gift, and I give as ye say unto me, and give to me the young person for a wife.'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Raise the dowry, and ask gifts, and I will gladly give what you shall demand: only give me this damsel to wife.

DBY

Darby Bible · 1890

Impose on me very much as dowry and gift, and I will give according as ye shall say to me; but give me the maiden as wife.

Context

v.11And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find favor in your eyes, and what ye shall say unto me I will give.

v.12This passage

v.13And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father with guile, and spake, because he had defiled Dinah their sister,

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 2 Samuel 3:14

    And David sent messengers to Ish-bosheth, Saul’s son, saying, Deliver me my wife Michal, whom I betrothed to me for a hundred foreskins of the Philistines.

  • Deuteronomy 22:28

    If a man find a damsel that is a virgin, that is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

  • Genesis 31:41

    These twenty years have I been in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy flock: and thou hast changed my wages ten times.

  • Matthew 14:17

    And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.

  • Genesis 29:18

    And Jacob loved Rachel; and he said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.

  • Genesis 24:53

    And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Genesis 34:12.