Genesis 33:18

What does Genesis 33:18 mean?

A plain-English look at Genesis 33:18 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan-aram; and encamped before the city.

KJV

King James Version · 1611

And Jacob came to Shalem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan–aram; and pitched his tent before the city.

ASV

American Standard Version · 1901

And Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan-aram; and encamped before the city.

BBE

Bible in Basic English · 1949

So Jacob came safely from Paddan-aram to the town of Shechem in the land of Canaan, and put up his tents near the town.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And Jacob cometh in to Shalem, a city of Shechem, which <FI>is<Fi> in the land of Canaan, in his coming from Padan-Aram, and encampeth before the city,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And he passed over to Salem, a city of the Sichemites, which is in the land of Chanaan, after he returned from Mesopotamia of Syria: and he dwelt by the town.

DBY

Darby Bible · 1890

And Jacob came safely [to the] city Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan-Aram; and he encamped before the city.

Context

v.17And Jacob journeyed to Succoth, and built him a house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

v.18This passage

v.19And he bought the parcel of ground, where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem’s father, for a hundred pieces of money.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • John 4:5

    So he cometh to a city of Samaria, called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph:

  • Genesis 28:2

    Arise, go to Paddan-aram, to the house of Bethuel thy mother’s father; and take thee a wife from thence of the daughters of Laban thy mother’s brother.

  • Genesis 35:9

    And God appeared unto Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.

  • John 3:23

    And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.

  • Judges 9:1

    And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother’s brethren, and spake with them, and with all the family of the house of his mother’s father, saying,

  • Genesis 46:15

    These are the sons of Leah, whom she bare unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Genesis 33:18.