Genesis 25:34

What does Genesis 25:34 mean?

A plain-English look at Genesis 25:34 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Jacob gave Esau bread and pottage of lentils; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: so Esau despised his birthright.

KJV

King James Version · 1611

Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: thus Esau despised his birthright.

ASV

American Standard Version · 1901

And Jacob gave Esau bread and pottage of lentils; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: so Esau despised his birthright.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Then Jacob gave him bread and soup; and he took food and drink and went away, caring little for his birthright.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and Jacob hath given to Esau bread and pottage of lentiles, and he eateth, and drinketh, and riseth, and goeth; and Esau despiseth the birthright.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And so taking bread and the pottage of lentils, he ate, and drank, and went on his way; making little account of having sold his first birthright.

DBY

Darby Bible · 1890

And Jacob gave Esau bread and the dish of lentils; and he ate and drank, and rose up and went away. Thus Esau despised the birthright.

Context

v.33And Jacob said, Swear to me first; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.

v.34This passage

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Philippians 3:18

    For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:

  • Matthew 26:15

    and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.

  • Luke 14:18

    And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a field, and I must needs go out and see it; I pray thee have me excused.

  • Isaiah 22:13

    and, behold, joy and gladness, slaying oxen and killing sheep, eating flesh and drinking wine: Let us eat and drink, for to-morrow we shall die.

  • Zechariah 11:13

    And Jehovah said unto me, Cast it unto the potter, the goodly price that I was prized at by them. And I took the thirty pieces of silver, and cast them unto the potter, in the house of Jehovah.

  • Hebrews 12:16

    lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one mess of meat sold his own birthright.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Genesis 25:34.