Galatians 5:8

What does Galatians 5:8 mean?

A plain-English look at Galatians 5:8 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Galatians 5:8 means

The origin of the Galatians’ new persuasion is not God, the One who called them by grace. By pointing to the divine call, Paul contrasts the gospel’s source with the false teaching’s source. God’s call brings freedom and truth; this message brings bondage and confusion. The statement invites the Galatians to test teachings by their conformity to God’s revealed gospel. If a doctrine promotes reliance on human works for acceptance with God, it cannot be from Him. Paul shepherds their conscience: do not ascribe divine authority to what God did not send. Discerning the source helps break the spell of persuasive error.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

This persuasion came not of him that calleth you.

KJV

King James Version · 1611

This persuasion cometh not of him that calleth you.

ASV

American Standard Version · 1901

This persuasion came not of him that calleth you.

BBE

Bible in Basic English · 1949

This ready belief did not come from him who had made you his.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

the obedience <FI>is<Fi> not of him who is calling you!

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

This persuasion is not from him that calleth you.

DBY

Darby Bible · 1890

The persuasibleness [is] not of him that calls you.

Context

Verse 7 asked who hindered them. Verse 8 answers negatively: not God. This clarifies the spiritual nature of the conflict—competing messages with different origins. The next image in verse 9 will show how even a little falsehood spreads destructively among believers. Paul is both pastoral and strategic: he names the issue, unmasks its source, and then warns of its contagion before turning, in verse 10, to express confidence in the Lord’s work among them and to announce judgment on the troublemaker.

v.7Ye were running well; who hindered you that ye should not obey the truth?

v.8This passage

v.9A little leaven leaveneth the whole lump.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Romans 8:28

    And we know that to them that love God all things work together for good, even to them that are called according to his purpose.

  • Galatians 1:6

    I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a different gospel;

Related questions readers ask