Ezra 10:40
What does Ezra 10:40 mean?
A plain-English look at Ezra 10:40 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
What Ezra 10:40 means
Next in the Bani list come Machnadebai, Shashai, and Sharai. The unfamiliarity of some names reminds readers that the narrative records real individuals, not symbols. Each man’s inclusion meant real families, relationships, and emotions were involved. The chapter does not deny that cost; it confronts it in service of covenant fidelity. The sparse style upholds dignity while affirming accountability. By persisting in this careful enumeration, the text emphasizes that holiness is worked out concretely, not abstractly—through decisions that reshape households according to God’s boundaries.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000Machnadebai, Shashai, Sharai,
KJV
King James Version · 1611Machnadebai, Shashai, Sharai,
ASV
American Standard Version · 1901Machnadebai, Shashai, Sharai,
BBE
Bible in Basic English · 1949Machnadebai, Shashai, Sharai,
YLT
Young's Literal Translation · 1862Machnadbai, Shashai, Sharai,
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And Mechnedebai, Sisai, Sarai,
DBY
Darby Bible · 1890Machnadbai, Shashai, Sharai,
Context
Still within the sons of Bani, this verse continues the pattern. The catalog will add a few more clusters before turning to the final group, the sons of Nebo. After that, the summary will note that some of these foreign wives had borne children, a detail that intensifies the pathos of the reform while highlighting the community’s commitment to obey God despite the pain.