Ezekiel 30:14

What does Ezekiel 30:14 mean?

A plain-English look at Ezekiel 30:14 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments upon No.

KJV

King James Version · 1611

And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.

ASV

American Standard Version · 1901

And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments upon No.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And I will make Pathros a waste, and put a fire in Zoan, and send my punishments on No.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And I have made Pathros desolate, And I have given fire against Zoan, And I have done judgments in No,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And I will destroy the land of Phatures, and will make a fire in Taphnis, and will execute judgments in Alexandria.

DBY

Darby Bible · 1890

And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgment in No.

Context

v.13Thus saith the Lord Jehovah: I will also destroy the idols, and I will cause the images to cease from Memphis; and there shall be no more a prince from the land of Egypt: and I will put a fear in the land of Egypt.

v.14This passage

v.15And I will pour my wrath upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Nahum 3:8

    Art thou better than No-amon, that was situate among the rivers, that had the waters round about her; whose rampart was the sea, and her wall was of the sea?

  • Psalms 78:43

    How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,

  • Isaiah 19:11

    The princes of Zoan are utterly foolish; the counsel of the wisest counsellors of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?

  • Jeremiah 46:25

    Jehovah of hosts, the God of Israel, saith: Behold, I will punish Amon of No, and Pharaoh, and Egypt, with her gods, and her kings; even Pharaoh, and them that trust in him:

  • Ezekiel 29:14

    and I will bring back the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their birth; and they shall be there a base kingdom.

  • Numbers 13:22

    And they went up by the South, and came unto Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Related questions readers ask