Ezekiel 27:8

What does Ezekiel 27:8 mean?

A plain-English look at Ezekiel 27:8 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

The inhabitants of Sidon and Arvad were thy rowers: thy wise men, O Tyre, were in thee, they were thy pilots.

KJV

King James Version · 1611

The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.

ASV

American Standard Version · 1901

The inhabitants of Sidon and Arvad were thy rowers: thy wise men, O Tyre, were in thee, they were thy pilots.

BBE

Bible in Basic English · 1949

The people of Zidon and Arvad were your boatmen; the wise men of Zemer were in you; they were guiding your ships;

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Inhabitants of Zidon and Arvad have been rowers to thee, Thy wise men, O Tyre, have been in thee, They <FI>are<Fi> thy pilots.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

The inhabitants of Sidon, and the Arabians were thy rowers: thy wise men, O Tyre, were thy pilots.

DBY

Darby Bible · 1890

The inhabitants of Zidon and Arvad were thy rowers; thy wise men, O Tyre, who were in thee, were thy pilots.

Context

v.7Of fine linen with broidered work from Egypt was thy sail, that it might be to thee for an ensign; blue and purple from the isles of Elishah was thine awning.

v.8This passage

v.9The old men of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to deal in thy merchandise.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 10:9

    Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

  • 1 Kings 5:6

    Now therefore command thou that they cut me cedar-trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants; and I will give thee hire for thy servants according to all that thou shalt say: for thou knowest that there is not among us any that knoweth how to cut timber like unto the Sidonians.

  • Genesis 10:15

    And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,

  • Joshua 11:8

    And Jehovah delivered them into the hand of Israel, and they smote them, and chased them unto great Sidon, and unto Misrephoth-maim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining.

  • Genesis 10:18

    and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanite spread abroad.

  • 1 Kings 9:27

    And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.

Related questions readers ask