Ezekiel 27:35

What does Ezekiel 27:35 mean?

A plain-English look at Ezekiel 27:35 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance.

KJV

King James Version · 1611

All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

ASV

American Standard Version · 1901

All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance.

BBE

Bible in Basic English · 1949

All the people of the sea-lands are overcome with wonder at you, and their kings are full of fear, their faces are troubled.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

All inhabitants of the isles have been astonished at thee, And their kings have been sore afraid, They have been troubled in countenance.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

All the inhabitants of the islands are astonished at thee: and all their kings being struck with the storm have changed their countenance.

DBY

Darby Bible · 1890

All the inhabitants of the isles are amazed at thee, and their kings are horribly afraid, [their] countenance is troubled.

Context

v.34In the time that thou wast broken by the seas in the depths of the waters, thy merchandise and all thy company did fall in the midst of thee.

v.35This passage

v.36The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 23:6

    Pass ye over to Tarshish; wail, ye inhabitants of the coast.

  • Revelation 18:9

    And the kings of the earth, who committed fornication and lived wantonly with her, shall weep and wail over her, when they look upon the smoke of her burning,

  • Ezekiel 26:15

    Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?

  • Ezekiel 28:17

    Thy heart was lifted up because of thy beauty; thou hast corrupted thy wisdom by reason of thy brightness: I have cast thee to the ground; I have laid thee before kings, that they may behold thee.

  • Ezekiel 32:10

    Yea, I will make many peoples amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

Related questions readers ask