Ecclesiastes 1:6

What does Ecclesiastes 1:6 mean?

A plain-English look at Ecclesiastes 1:6 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it turneth about continually in its course, and the wind returneth again to its circuits.

KJV

King James Version · 1611

The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.

ASV

American Standard Version · 1901

The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it turneth about continually in its course, and the wind returneth again to its circuits.

BBE

Bible in Basic English · 1949

The wind goes to the south, turning back again to the north; circling round for ever.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Going unto the south, and turning round unto the north, turning round, turning round, the wind is going, and by its circuits the wind hath returned.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Maketh his round by the south, and turneth again to the north: the spirit goeth forward surveying all places round about, and returneth to his circuits.

DBY

Darby Bible · 1890

The wind goeth towards the south, and turneth about towards the north: it turneth about continually, and the wind returneth again to its circuits.

Context

v.5The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to its place where it ariseth.

v.6This passage

v.7All the rivers run into the sea, yet the sea is not full; unto the place whither the rivers go, thither they go again.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Ecclesiastes 11:5

    As thou knowest not what is the way of the wind, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child; even so thou knowest not the work of God who doeth all.

  • Psalms 107:25

    For he commandeth, and raiseth the stormy wind, Which lifteth up the waves thereof.

  • John 3:8

    The wind bloweth where it will, and thou hearest the voice thereof, but knowest not whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.

  • Job 37:17

    How thy garments are warm, When the earth is still by reason of the southwind?

  • Psalms 107:29

    He maketh the storm a calm, So that the waves thereof are still.

  • Job 37:9

    Out of the chamberof the south cometh the storm, And cold out of the north.

Related questions readers ask