Deuteronomy 6:24

What does Deuteronomy 6:24 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 6:24 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Deuteronomy 6:24 means

Jehovah commanded all these statutes for Israel's ultimate good, ensuring their well-being and preservation. The "fear" of God, implying reverent obedience, is not burdensome but beneficial, intended to keep them alive and prosperous, just as they are "at this day." This highlights God's benevolent intention behind the law—it's a gift designed to guide them into a flourishing life, rather than an arbitrary imposition, securing their covenant relationship and continued existence.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Jehovah commanded us to do all these statutes, to fear Jehovah our God, for our good always, that he might preserve us alive, as at this day.

KJV

King James Version · 1611

And the Lord commanded us to do all these statutes, to fear the Lord our God, for our good always, that he might preserve us alive, as it is at this day.

ASV

American Standard Version · 1901

And Jehovah commanded us to do all these statutes, to fear Jehovah our God, for our good always, that he might preserve us alive, as at this day.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the Lord gave us orders to keep all these laws, in the fear of the Lord our God, so that it might be well for us for ever, and that he might keep us from death, as he has done to this day.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And Jehovah commandeth us to do all these statutes, to fear Jehovah our God, for good to ourselves all the days, to keep us alive, as <FI>at<Fi> this day;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And the Lord commanded that we should do all these ordinances, and should fear the Lord our God, that it might be well with us all the days of our life, as it is at this day.

DBY

Darby Bible · 1890

And Jehovah commanded us to do all these statutes, to fear Jehovah ourGod, for our good continually, that he might preserve us alive, as it is this day.

Context

Having recounted the historical redemption from Egypt and the purpose of inheriting the land (verses 21-23), this verse now explains *why* God commanded the statutes. It frames the law as being for their good and preservation. This explanation of the law's benevolent purpose then leads into the concluding statement in verse 25, which defines righteousness for Israel as observing and doing these very commands before Jehovah.

v.23and he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

v.24This passage

v.25And it shall be righteousness unto us, if we observe to do all this commandment before Jehovah our God, as he hath commanded us.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Proverbs 22:4

    The reward of humility and the fear of Jehovah Isriches, and honor, and life.

  • Romans 6:21

    What fruit then had ye at that time in the things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.

  • Deuteronomy 8:3

    And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by everything that proceedeth out of the mouth of Jehovah doth man live.

  • Romans 10:5

    For Moses writeth that the man that doeth the righteousness which is of the law shall live thereby.

  • Matthew 6:33

    But seek ye first his kingdom, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

  • Job 35:7

    If thou be righteous, what givest thou him? Or what receiveth he of thy hand?

Related questions readers ask