Deuteronomy 6:17

What does Deuteronomy 6:17 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 6:17 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Deuteronomy 6:17 means

Israel is commanded to diligently, meaning meticulously and wholeheartedly, keep all of God's commandments, testimonies, and statutes. This isn't a casual recommendation but an earnest imperative for comprehensive obedience. Each category of law—commandments (general instructions), testimonies (covenant principles), and statutes (specific decrees)—is binding. The emphasis on diligence highlights the seriousness with which God expects His people to adhere to His revealed will in all areas of life.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

KJV

King James Version · 1611

Ye shall diligently keep the commandments of the Lord your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

ASV

American Standard Version · 1901

Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Keep with care the orders of the Lord your God, and his rules and his laws which he has given you;

YLT

Young's Literal Translation · 1862

ye do diligently keep the commands of Jehovah your God, and His testimonies, and His statutes which He hath commanded thee,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Keep the precepts of the Lord thy God, and the testimonies and ceremonies which he hath commanded thee.

DBY

Darby Bible · 1890

Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah yourGod, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

Context

After the warnings against forgetting God (verse 12), worshipping other gods (verses 14-15), and testing Him (verse 16), this verse provides a positive and encompassing command. It calls for diligent observance of *all* God's laws. This general imperative sets the stage for the promise of well-being and successful possession of the land in verse 18, linking faithful obedience to covenant blessings.

v.16Ye shall not tempt Jehovah your God, as ye tempted him in Massah.

v.17This passage

v.18And thou shalt do that which is right and good in the sight of Jehovah; that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which Jehovah sware unto thy fathers,

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Deuteronomy 11:22

    For if ye shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love Jehovah your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;

  • Psalms 119:4

    Thou hast commandedus thy precepts, That we should observe them diligently.

  • 2 Peter 3:14

    Wherefore, beloved, seeing that ye look for these things, give diligence that ye may be found in peace, without spot and blameless in his sight.

  • 1 Corinthians 15:58

    Wherefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labor is not vain in the Lord.

  • Hebrews 6:11

    And we desire that each one of you may show the same diligence unto the fulness of hope even to the end:

  • Exodus 15:26

    and he said, If thou wilt diligently hearken to the voice of Jehovah thy God, and wilt do that which is right in his eyes, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the diseases upon thee, which I have put upon the Egyptians: for I am Jehovah that healeth thee.

Related questions readers ask