Deuteronomy 4:27

What does Deuteronomy 4:27 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 4:27 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left few in number among the nations, whither Jehovah shall lead you away.

KJV

King James Version · 1611

And the Lord shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the Lord shall lead you.

ASV

American Standard Version · 1901

And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left few in number among the nations, whither Jehovah shall lead you away.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the Lord will send you wandering among the peoples; only a small band of you will be kept from death among the nations where the Lord will send you.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and Jehovah hath scattered you among the peoples, and ye have been left few in number among the nations, whither Jehovah leadeth you,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And scatter you among all nations, and you shall remain a few among the nations, to which the Lord shall lead you.

DBY

Darby Bible · 1890

And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left a small company among the nations to which Jehovah will lead you.

Context

v.26I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over the Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed.

v.27This passage

v.28And there ye shall serve gods, the work of men’s hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Nehemiah 1:8

    Remember, I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses, saying, If ye trespass, I will scatter you abroad among the peoples:

  • Nehemiah 1:3

    And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burned with fire.

  • Leviticus 26:33

    And you will I scatter among the nations, and I will draw out the sword after you: and your land shall be a desolation, and your cities shall be a waste.

  • Ezekiel 32:26

    There is Meshech, Tubal, and all their multitude; their graves are round about them; all of them uncircumcised, slain by the sword; for they caused their terror in the land of the living.

  • Deuteronomy 28:62

    And ye shall be left few in number, whereas ye were as the stars of heaven for multitude; because thou didst not hearken unto the voice of Jehovah thy God.

  • Ezekiel 12:15

    And they shall know that I am Jehovah, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.

Related questions readers ask