Deuteronomy 28:1

What does Deuteronomy 28:1 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 28:1 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all his commandments which I command thee this day, that Jehovah thy God will set thee on high above all the nations of the earth:

KJV

King James Version · 1611

And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the Lord thy God will set thee on high above all nations of the earth:

ASV

American Standard Version · 1901

And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all his commandments which I command thee this day, that Jehovah thy God will set thee on high above all the nations of the earth:

BBE

Bible in Basic English · 1949

Now if you give ear to the voice of the Lord your God, and keep with care all these orders which I have given you today, then the Lord your God will put you high over all the nations of the earth:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`And it hath been, if thou dost hearken diligently to the voice of Jehovah thy God, to observe to do all His commands which I am commanding thee to-day, that Jehovah thy God hath made thee uppermost above all the nations of the earth,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Now if thou wilt hear the voice of all his commandments, which I command thee this day, the Lord thy God will make thee higher than all the nations that are on the earth.

DBY

Darby Bible · 1890

And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of Jehovah thyGod, to take heed to do all his commandments which I command thee this day, that Jehovah thyGod will set thee supreme above all nations of the earth;

Context

v.1This passage

v.2and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 106:3

    Blessed are they that keep justice, And he that doeth righteousness at all times.

  • Romans 2:7

    to them that by patience in well-doing seek for glory and honor and incorruption, eternal life:

  • Galatians 3:10

    For as many as are of the works of the law are under a curse: for it is written, Cursed is every one who continueth not in all things that are written in the book of the law, to do them.

  • Isaiah 55:2

    Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labor for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.

  • Psalms 111:10

    The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; A good understanding have all they that dohis commandments: His praise endureth for ever.

  • Psalms 119:6

    Then shall I not be put to shame, When I have respect unto all thy commandments.

Related questions readers ask