Deuteronomy 26:8

What does Deuteronomy 26:8 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 26:8 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and Jehovah brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders;

KJV

King James Version · 1611

And the Lord brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders:

ASV

American Standard Version · 1901

and Jehovah brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders;

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the Lord took us out of Egypt with a strong hand and a stretched-out arm, with works of power and signs and wonders:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and Jehovah bringeth us out from Egypt, by a strong hand, and by a stretched-out arm, and by great fear, and by signs, and by wonders,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And brought us out of Egypt with a strong hand, and a stretched out arm, with great terror, with signs and wonders:

DBY

Darby Bible · 1890

and Jehovah brought us forth out of Egypt with a powerful hand, and with a stretched-out arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders;

Context

v.7and we cried unto Jehovah, the God of our fathers, and Jehovah heard our voice, and saw our affliction, and our toil, and our oppression;

v.8This passage

v.9and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Deuteronomy 4:34

    Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that Jehovah your God did for you in Egypt before your eyes?

  • Exodus 12:51

    And it came to pass the selfsame day, that Jehovah did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their hosts.

  • Exodus 12:37

    And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, besides children.

  • Deuteronomy 5:15

    And thou shalt remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and Jehovah thy God brought thee out thence by a mighty hand and by an outstretched arm: therefore Jehovah thy God commanded thee to keep the sabbath day.

  • Psalms 105:27

    They set among them his signs, And wonders in the land of Ham.

  • Exodus 12:41

    And it came to pass at the end of four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of Jehovah went out from the land of Egypt.

Related questions readers ask