Deuteronomy 18:22

What does Deuteronomy 18:22 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 18:22 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

when a prophet speaketh in the name of Jehovah, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which Jehovah hath not spoken: the prophet hath spoken it presumptuously, thou shalt not be afraid of him.

KJV

King James Version · 1611

When a prophet speaketh in the name of the Lord, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which the Lord hath not spoken, but the prophet hath spoken it presumptuously: thou shalt not be afraid of him.

ASV

American Standard Version · 1901

when a prophet speaketh in the name of Jehovah, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which Jehovah hath not spoken: the prophet hath spoken it presumptuously, thou shalt not be afraid of him.

BBE

Bible in Basic English · 1949

When a prophet makes a statement in the name of the Lord, if what he says does not take place and his words do not come true, then his word is not the word of the Lord: the words of the prophet were said in the pride of his heart, and you are to have no fear of him.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

that which the prophet speaketh in the name of Jehovah, and the thing is not, and cometh not--it <FI>is<Fi> the word which Jehovah hath not spoken; in presumption hath the prophet spoken it; --thou art not afraid of him.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Thou shalt have this sign: Whatsoever that same prophet foretelleth in the name of the Lord, and it cometh not to pass: that thing the Lord hath not spoken, but the prophet hath forged it by the pride of his mind: and therefore thou shalt not fear him.

DBY

Darby Bible · 1890

When a prophet speaketh in the name of Jehovah, and the thing followeth not, nor cometh to pass, that is the word which Jehovah hath not spoken; the prophet hath spoken it presumptuously: be not afraid of him.

Context

v.21And if thou say in thy heart, How shall we know the word which Jehovah hath not spoken?

v.22This passage

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Jeremiah 28:1

    And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, that Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was of Gibeon, spake unto me in the house of Jehovah, in the presence of the priests and of all the people, saying,

  • Isaiah 41:22

    Let them bring forth, and declare unto us what shall happen: declare ye the former things, what they are, that we may consider them, and know the latter end of them; or show us things to come.

  • Proverbs 26:2

    As the sparrow in her wandering, as the swallow in her flying, So the curse that is causeless alighteth not.

  • Jonah 3:4

    And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.

  • Deuteronomy 18:20

    But the prophet, that shall speak a word presumptuously in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, that same prophet shall die.

  • Deuteronomy 13:1

    If there arise in the midst of thee a prophet, or a dreamer of dreams, and he give thee a sign or a wonder,

Related questions readers ask